TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
biologiste de la faune [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Zoology
- Ecosystems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wildlife biologist
1, fiche 1, Anglais, wildlife%20biologist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Wildlife biologists maintain and conserve ... wildlife populations. They examine factors such as disease, nutrition, habitat relationships, and population dynamics. Wildlife biologists study the impact of environmental change on species survival and growth rates and the interactions between wildlife and their ecosystems, and they predict how land use decisions will impact wildlife and the ecosystems they depend on. 2, fiche 1, Anglais, - wildlife%20biologist
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Wildlife biologists also monitor the effects of toxic chemicals that get into ecosystems. 3, fiche 1, Anglais, - wildlife%20biologist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Zoologie
- Écosystèmes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- biologiste de la faune
1, fiche 1, Français, biologiste%20de%20la%20faune
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les biologistes de la faune sont responsables du maintien et de la protection des populations d'animaux sauvages [...] Ils examinent des facteurs tels que les maladies, la nutrition, les relations entre les habitats et la dynamique des populations. Ils étudient les répercussions des changements environnementaux sur la survie des espèces et les taux de croissance, les interactions entre la faune et les écosystèmes, et prédisent la mesure dans laquelle les décisions en matière d'aménagement du territoire auront une incidence sur la faune et les écosystèmes dont elle dépend. 2, fiche 1, Français, - biologiste%20de%20la%20faune
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les biologistes de la faune surveillent aussi les effets des produits chimiques toxiques qui pénètrent dans les écosystèmes. 3, fiche 1, Français, - biologiste%20de%20la%20faune
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Zoología
- Ecosistemas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- biólogo de la vida silvestre
1, fiche 1, Espagnol, bi%C3%B3logo%20de%20la%20vida%20silvestre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- bióloga de la vida silvestre 2, fiche 1, Espagnol, bi%C3%B3loga%20de%20la%20vida%20silvestre
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Científico que estudia los animales de vida silvestre, su biología, comportamiento y hábitats, para gestionar sus poblaciones. 2, fiche 1, Espagnol, - bi%C3%B3logo%20de%20la%20vida%20silvestre
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-04-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- wildlife biologist
1, fiche 2, Anglais, wildlife%20biologist
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- biologiste de la faune
1, fiche 2, Français, biologiste%20de%20la%20faune
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :